El pasado mes de junio nos acercamos a Paris por unos días. La excusa, la feria que se celebraba en Lille, Premier tissu, donde estuvimos viendo maravillosos tejidos y colores que nos ha inspirado para este invierno.
Otra cosa que me he traído de allí son los interminables paseos, los cafés y las comidas. Hay una calle de Paris con la que inevitablemente siempre me encuentro callejeando, es Fills du Cavalier cerca de Le Marais, varios cafés muy interesantes y varios restaurantes pintorescos son el motivo de mi vuelta. Una noche, volviendo al hotel descubrí en una calle cercana un escaparate realmente bonito, 104 rue Vielle du Temple, la pequeña tienda de Anna Rivka. Era el único comercio iluminado, decorado sencillamente. Pero las piezas que tenían eran tan bonitas que al día siguiente volví.
Pronto muy prontito, las primeras imagenes de la nueva colección.
Dedicamos este dibujo a todos aquellos que alguna vez hemos soñado con ese hermoso lugar, en el que por desgracia todo ha cambiado para siembre, rezamos por sus gentes, y desde aqui declaramos nuestra profundisima admiración ante su manera de empezar a ponerse en pie aún cuando la tierra no ha dejado de temblar.
en algún lugar al que nunca he viajado,felizmente más allá
de toda experiencia,tus ojos tienen su silencio:
en tu gesto más frágil hay cosas que me rodean
o que no puedo tocar porque están demasiado cerca.
tu mirada más fugaz me abrirá facilmente
aunque me haya cerrado como un puño,
pétalo por pétalo me abres como la Primavera abre
(tocando hábil. misteriosamente) su primera rosa
o si deseas cerrarme, yo y
mi vida nos cerraremos muy bella, súbitamente,
como cuando el corazón de esta flor imagina
la nieve cayendo cuidadosa por doquier
nada que hayamos de percibir en este mundo iguala
la fuerza de tu intensa fragilidad, cuya textura
me somete con el color de sus campos,
retornando a la muerte y la eternidad con cada respiro.
As we told you, finally we present our first collection inspired by Mucha Chäs.
It is an indescribable pleasure to see the ideas made real, it might seem simple, but have behind countless hours of smiles and tears.
It all started in August, stifling heat made sitting in the shade with a blank page were more pleasant than the radiant sun, and we must admit that this summer had been sweltering; it was so hot that the stones wrinkled.
Searching at books and memories we find an amazing postcard, subtle, beautiful and full of elegance, was a wonderful painting of Alphons Mucha. The clothes, jewelry, prints and even poses captivated us. Hence arose the Mucha Chäs, we started to draw with many ideas, as usual, the picture asked for more and more.
Contemplating the full picture we realized that we had to go a little further, it was worth stopping to watch and suddenly we started to see them for real, at first glance wearing a costume, a headdress and accessories that could be real. They could become something very special.
This led to the collection, trying to make real the dream of a white page.
We know that we have left out many things in this collection that we could do, just as we know that experience will increasingly take the risk in election, for the moment we are happy and learning all the time.
